Андорра язык. Андорра — сказочная страна в сердце Пиренеев

Содержание статьи

АНДОРРА, официально Княжество, а фактически республика, государство в Западной Европе. Площадь 468 кв. км. Страна расположена на южном склоне восточных Пиренеев между Францией и Испанией, в бассейне р. Валира – живописной котловине, открытой в сторону Испании . Высоты – более 1200 м. над у.м. С запада, севера и востока Андорра окружена 65 высокими горами, большую часть времени покрытыми снежными шапками. Самая высокая точка страны – пик Кома-Педроса (2946 м), самая низкая – Риу-Рунер (840 м).

В 1970 избирательные права получили, наконец, все андоррцы обоего пола старше 21 года, а в 1977 эти права были предоставлены и иностранцам в первом поколении старше 28 лет. В 1985 избирательный возраст снижен до 18 лет. На посту первого синдика в 1978–1982 находился Эстанислау Сангра Понт. А в январе 1982 была проведена важная политическая реформа: исполнительная власть была отделена от законодательной, и 14 января 1982 создано андоррское правительство во главе с Оскаром Рибасом Реигом (1982–1984). В том же году страна вновь тяжело пострадала от наводнений, которые вызвали человеческие жертвы, причинили значительный ущерб и на время прервали связь между Андоррой и заграницей.

Андорра в конце 20 века-начале 21 века

В 1984–1990 у власти находилось консервативное правительство Жозепа Пинтат Соланса. Однако на выборах 1989 победу одержали национал-демократические кандидаты, и в 1990 пост главы правительства вновь занял О.Рибас Реиг (1990–1994). В июне 1990 Андорра подписала соглашение о таможенном союзе с Европейским сообществом. Был принят новый уголовный кодекс.

На референдуме 14 марта 1993 большинство участников проголосовало за введение новой демократической конституции, которая упраздняла существовавшую с 1278 феодальную систему власти. В соответствии с конституцией, суверенитет Андорры передавался от князей гражданам и представительным органа страны. Князья оставались главами государства и сохраняли право вето в вопросах международных отношений и законодательства. Конституция впервые гарантировала гражданам основные права человека и политические свободы, разрешала создание партий и профсоюзов. Правительство страны получало право вводить налоги на доходы.

Текст основного закона получил в 1992 официальное одобрение князей, а 2 марта – Генерального совета Андорры. 4 мая 1993 конституция официально вступила в силу.

4 июня 1993 Андорра заключила договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве с Францией и Испанией, а 28 июля того же года вступила в ООН .

В Андорре возникли официальные политические партии – правящее Национальное демократическое объединение, оппозиционный Либеральный союз (Либеральная партия Андорры) и др. На выборах в декабре 1993 национал-демократы получили в Генеральном совете 8 мест, либералы и социал-демократы («новые демократы») – по 5, Национальная коалиция и независимые – по 4 и социал-демократическая «Национальная демократическая инициатива» – 2. Однако в ноябре 1994 Рибас Рейг ушел в отставку после того, как выдвинутые им проекты налогообложения и развития инфраструктуры вызвали широкое недовольство населения. Правительство возглавил лидер либералов Марк Форне Мольне. Либералам удалось одержать победу и на последующих выборах. В 1997 они завоевали 18 мест, 6 достались Национальному демократическому объединению и по 2 – «Новой демократии» и «Национальной демократической инициативы». В 2001 либералы получили 16 из 28 мест в Генеральном совете; в апреле 2005 победа на выборах также осталась за ними. После победы на выборах 24 апреля 2005 Член либеральной партии Андорры Альбер Пинта Сантоларья стал третьим главой правительства Андорры после принятия Конституции 1993. На всеобщих выборах, состоявшихся в апреле 2009, социал-демократы, наконец, смогли переломить ситуацию и сменить либералов на политической арене страны. Социал-демократ Хайме Бартумеу Кассани стал премьер-министром страны в июне 2009.

При правительстве либералов Андорра укрепилась в роли крупного туристического и торгового центра. Страна остается «налоговым раем» – отсутствуют прямые налоги. Продолжается модернизация княжества. Расширилась телевизионная сеть, андоррцы получили возможность широко принимать испанское частное телевидение. Было создано Телевидение Андорры. Правительство разрешило предоставление водительских прав молодым людям с 16 лет. На рубеже 20 и 21 вв. в стране развернулась бурная компьютеризация.

Литература:

Печников Б.А. Цифрами на карте обозначены ... М., 1986



На Андорру пришёлся мой первый отпуск. Я тогда придумала себе одновременно следующее: научиться кататься на лыжах, посетить какое-нибудь необычное место и побывать, наконец, в Европе. Удивительно, но все эти три запроса сошлись в одной точке на карте - в Андорре. И хотя для первого путешествия в Европу следует выбирать более очевидную страну, а на лыжах я научилась падать, а не кататься, эта поездка всё равно того стоила. Андорра, правда, удивительное место. И сейчас я расскажу почему.

Андорра принадлежит как раз к тем самым странам, которые из-за их размера не каждый сразу обнаружит на географической карте. Много ли в Европе таких карликовых государств? Наберётся меньше десяти. И Княжество Андорра одно из них. Неделю там стоит провести хотя бы для того, чтобы научиться кататься на лыжах, выяснить в чём отличие каталонского от испанского, сгонять на один день в соседнюю Францию или Испанию. Ну, и побывать во всех уголках этой страны, благо её размеры позволяют все это совершить.

Виза и пересечение границы

Невероятно, но факт! Княжество Андорра не относится к странам-участницам Шенгенского соглашения, но для того, чтобы попасть туда из России, понадобится именно шенгенская виза. Причём она должна быть двукратной или мульти. И всё потому, что прямых рейсов из России в Андорру нет. Туда вообще нет рейсов! Попасть в Андорру можно только через соседние Испанию или Францию. Вот почему нужна шенгенская виза.

За ней необходимо обращаться в консульство Испании или Франции. Если в этом маленьком Княжестве вы планируете задержаться более чем на три месяца, то решать визовый вопрос необходимо уже в посольстве Андорры, которое представлено в Париже и Мадриде.

Я была в Андорре меньше недели, поэтому шенгенскую визу получала через посольство Испании. И, признаюсь честно, в выборе между посольством Франции и Испании я рекомендую именно второе. Это была моя первая шенгенская виза и мне дали её сразу на полгода. От своих знакомых, оформляющих визы во Францию, я никогда не слышала, чтобы там отличались подобной щедростью.

Как добраться

Аэропортов в Андорре нет. А ещё здесь нет железных дорог и нет портов. Страна находится аккурат между Испанией и Францией, и попасть туда можно только по дороге со стороны этих стран.

Практически через всю территорию Андорры протекает Валира не очень большая, но достаточно бурная горная река. Ближе к французской границе над ней раскинулся мост .

А ближе к испанской - мост .

В Андорре даже мосты указывают на соседние страны. Точно не перепутать!

Самолетом

Значит, самолётом. Для того, чтобы попасть в Андорру нужно сначала добраться до Испании или Франции, а уже оттуда добираться до маленького Княжества.

В Испании это аэропорты Барселоны, Жироны и Реуса. В по большей части летают европейские лоукостеры, поэтому этот вариант откладываем в сторону. Самолёты из России в Жирону летают не по самому простому маршруту, поэтому тоже откладываем. Поэтому остаётся - проторенный авиамаршрут с прямыми рейсами и вменяемыми ценами на авиабилеты. Сравнить цены на билеты и подобрать оптимальные для себя даты можно или на сайтах многочисленных онлайн поисковиков.

Автобусом

Рейсовые автобусы от терминалов аэропорта Барселоны отправляются несколько раз в день. Время в пути составит около 3 часов, цена билета выйдет порядка 30 EUR. Такие автобусы до Андорры отходят и из аэропорта Жироны. Посмотреть расписание и заказать билет можно на официальном сайте .

Испанские водители покажутся вам неторопливыми - это минус. Зато по пути можно будет немного ознакомиться с Испанией - это плюс.

Из аэропорта Тулузы автобусы до Андорры отправляются реже, идут дольше, а стоят дороже. Расписание автобусов из Тулузы можно посмотреть на официальном сайте .

Автомобилем

До Андорры можно добраться и на автомобиле, если арендовать его в Испании или во Франции, по ценам на аренду можно сориентироваться . Пересечь границу Испании с Андоррой (или Франции с Андоррой) можно без проблем и дополнительных визовых проверок.

Маршрут на собственном авто из столицы России будет выглядеть так и займет у вас приблизительно 37 часов. Такое же время потребуется, если вы будете стартовать из Санкт-Петербурга.

Автозаправочные станции в Андорре расположены в крупных населённых пунктах и на автомагистралях. Примерные цены на бензин в стране по данным на сентябрь 2016 года таковы:

  • Бензин 95 - 1,23 EUR за литр.
  • Бензин 98 - 1,30 EUR за литр.
  • Дизель - 1,13 EUR за литр.

Пункты проката автомобилей есть и в аэропорту, и в городе. Условия аренды зависят от компании, категории автомобиля, срока аренды и условий оплаты.

И помните, что за не пристёгнутый ремень здесь штрафуют, а штраф за парковку в неположенном месте в Андорре высок даже по европейским меркам.

Паромом

Андорра не имеет выхода к морю, а её самая крупная река - это Валира, которая хоть и протекает практически через всю территорию страны, но для судоходства абсолютно непригодна. Когда в горах тает снег, она становится полноводной обычной горной речкой.

Туристические регионы

Княжество Андорра согласно административному делению состоит из 7 пароккий: Андорра-ла-Велья, Канильо, Ла-Массана, Ординьо, Сант-Джулия-де-Лория, Энкамп и Эскальдес-Энгордань. По-другому их называют общинами. За свою поездку в Андорру я обошла все семь. Размеры страны и транспортная инфраструктура позволяют сделать это так, что даже не сразу заметишь, что оказался уже в другой общине.

Пароккии на карте Андорры:

Если в двух словах описать каждую из этих общин, то получится примерно следующее:

  • Андорра-ла-Велья - столица страны и сосредоточие магазинов.
  • Канильо - город у лыжной станции.
  • Ла-Масана - самая высокая точка Андорры.
  • Ординьо - город с музеями.
  • Сант-Джулия-де-Лория - футбольный клуб и единственный университет в стране.
  • Энкамп - это фуникамп, то есть канатная дорога до ещё одной лыжной станции.
  • Эскальдес-Энгордань - термальноразвлекательный комплекс.

При этом туристическими регионами считаются вовсе не пароккии, а горнолыжные курорты. Всё-таки в Андорру приезжают как раз для того, чтобы покататься на лыжах или хотя бы научиться на них стоять. Но и остальные общины также заслуживают внимания. Пяти дней вполне достаточно для того, чтобы хотя бы мельком посетить каждую из них.

Забронировать отель в Андорре можно на Букинге – , проверить, нет ли где цены выгоднее, можно . Некоторые предпочитают снимать квартиру или апартаменты у частников – подробности по .

Топ городов

Андорра-ла-Велья

Расположенная посреди равнины у реки Валира Андорра-ла-Велья считается самой высокогорной европейской столицей. Достопримечательностей у столицы немного: церковь XII века, резиденция правительства и здание Каза-де-ла-Валь со сторожевой башней.

Посетить её стоит хотя бы потому, что проехать мимо всё равно не получится.

Ординьо

Запросто мог бы стать культурной столицей Андорры. В этой пароккии находится сразу несколько музеев: Музей православной иконы, Музей микроминиатюры, Музей архитектурной миниатюры и Дом-музей семьи Арени и Пландолит.

Эскальдес-Энгордань

Этот район находится так близко к столице, что больше похож на её оживлённый район, чем на отдельную пароккию.

По-каталански её называют «кипящие воды» за бьющие здесь источники горячей воды. На основе этих источников здесь появился термальный комплекс «Кальдеа».

Топ достопримечательностей

Предлагаю следующий список, из которого вы точно сможете выбрать что-то на свой вкус:










Погода

Климат в Андорре достаточно умеренный. Это значит, что зимы здесь по-европейски холодные, в горах лежит снег. Лето в Андорре, что опять же объясняется непосредственной близостью к Пиренеям, прохладное и сухое. Горнолыжный сезон здесь начинается в декабре и заканчивается в апреле.

Я была в Андорре в конце февраля. Погода была идеальной. В горах было снежно, лыжные трасс были отличные, погода была солнечной, а в самих городах было тепло, и на улицах уже цвели деревья.


Деньги

Несмотря на то, что Андорра не входит в Шенген и даже в Еврозону, в денежном обращении этой страны ходит евро. Княжество приняло эту валюту в качестве платежной единицы после введения его в соседних Испании и Франции.

А с недавнего времени монеты чеканят по собственному андорранскому дизайну. Например, на монете в один евро изображено здание Каза-де-ла-Валь.

Перемещение по стране

Местные говорят, что в Андорре есть всего две дороги: одна ведёт в Испанию, а другая во Францию. Они, конечно, лукавят. С дорогами внутри страны всё очень хорошо. Автобусная сеть проходит через все городские районы и многие деревни, ходят автобусы с завидной регулярностью.

В автобусных маршрутах по стране запутаться очень сложно. Каждая остановка имеет свой номер с указанием маршрутов, проходящих через неё.

Шесть маршрутов автобусов отмечены разными цветами на карте, имеющейся на каждой остановке.

  • Маршрут № 1 (красного цвета) пролегает через столицу страны и связывает Эскальдес-Энгордань и Сант-Джулия-де-Лория.
  • Маршрут № 2 (фиолетового цвета) проходит от Андорры-ла-Велья через Эскальдес-Энгордань до Энкампа. А от Энкампа рукой подать до фуникулёров к горнолыжному склону Грандвалира.
  • Маршрут № 3 (розового цвета) идёт по маршруту №2 и дальше на север до пароккии Канильо и одного из самых высокогорных курортов Европы - Сольдеу.
  • Маршрут № 4 (жёлтого цвета) повторяет № 3, но с заходом в Пас-де-ла-Каса.
  • Маршрут № 5 (голубого цвета) проходит от Андорры-ла-Велья через Эскальдес-Энгордань до пароккии Ла Масана, а затем идёт до небольшого посёлка Аринсаль.
  • Маршрут № 6 (зелёного цвета) идёт по маршруту № 5, но от пароккии Ла Масана сворачивает до Ординьо.

Цены билета на автобус начинаются минимум с 1,30 EUR, но в целом зависит от расстояния.

Также в Андорре действуют пункты проката автомобилей. Цена проката зависит от компании, автомобиля и срока аренды. Заранее ознакомиться с ценами на аренду авто можно .

Язык и общение

Официальным языком в Андорре считается каталонский. Но по факту функции официальных языков выполняют и испанский, и французский. Дело в том, что андорранцев в стране проживает меньше половины от общей численности населения, а количество проживающих в стране испанцев и французов таково, что даже школы здесь представлены в трёх форматах: каталонские, испанские и французские.

Каталонский ошибочно считают диалектом испанского, это не так. Это отдельный язык, который больше похож на итальянский и французский, чем на испанский. Например, по-каталонски «пожалуйста» это si us plau. А это уже ближе к французскому s"il vous plaite, чем к испанскому por favor.

Впрочем, в Андорре есть места, где вас поймут и на родном русском...

Английский язык в Андорре, кстати, тоже вполне понятен местным и особенно, если те работают в сфере обслуживания. И всё-таки знать несколько основных фраз на каталанском стоит. Я называю это одним из способов погружения в страну:

  1. Hola («Ола») - Привет.
  2. Bon dia («Бон дия») - Добрый день.
  3. Bona tarda («Бона тарда») - Добрый вечер.
  4. Bona nit («Бона нит») - Спокойной ночи.
  5. Adéu («Адэу») - До свидания.
  6. Si us plau («Си ус плау») - Будьте добры.
  7. Gràcies («Грасиэс») - Спасибо.
  8. Perdó («Пердо») - Извините.
  9. D’acord («Дакорд») - Хорошо.
  10. No parlo català («Но парла катала») - Я не говорю по-каталански.

Особенности менталитета

Особенность менталитета андорранцев можно описать одним словом: сиеста. Расписание работы одного магазинчика на улице столицы говорит само за себя - сиеста, друзья!

Это означает, что с понедельника по субботу они работают с перерывом на два с половиной часа. В это время практически невозможно встретить на улице местных, и без того малонаселённая Андорра заметно пустеет.

Сиеста - это традиция и часть уклада жизни многих стран. Это не просто послеобеденный сон, а вполне естественное явление: по прошествии восьми часов с момента утреннего пробуждения мы чувствуем упадок сил вне зависимости от плотности обеда. Два с половиной часа на перерыв, конечно, слишком долго. Но поспать полчаса после обеда - милое дело. В конце концов, если эти полчаса в день могут предупредить состояние переутомления, хронического недосыпания и рабочего стресса, то почему бы и не устроить сиесту?

Нобелевский лауреат Камило Хосе Села говорил про этот славный обычай следующее:

«Соблюдать вместе с молитвой, пижамой и ночным горшком».

Еда и напитки

Многие рецепты андорранской кухни заимствованы из кухонь соседних стран. Но и без местного колорита здесь не обошлось. Мясо, морепродукты, овощи, бобовые, молочные продукты и макаронные изделия - вот без чего не обходится андорранская кухня.

Но в любом случае местная кухня - это такая смесь, где каждый найдёт знакомые ему мотивы из других стран. Соусы традиционно испанские, вина предпочтительно французские, колбасы и сардельки собственного производства... И не только! В Андорре запросто можно найти и блюда, свойственные португальской и итальянской кухне.

5 блюд, которые стоит попробовать

Что нужно знать о шопинге в этой стране

В Андорру можно приехать налегке, а уехать с новейшей горнолыжной экипировкой. Здесь можно купить всё: от лыж и сноубордов до горнолыжных масок и курток.

В конце февраля - начале марта ещё стоит лыжный сезон, поэтому надеяться на распродажи в это время особо не стоит. Впрочем и без того, цены здесь отличаются в выгодную сторону, а про ассортимент и говорить нечего.

Лучшие города для шопинга

Вся торговая жизнь страны сосредоточена в её столице Андорра-ла-Велье. Проспект Меричель - это бесконечные магазины, чередующиеся с отелями для туристов. Выбор большой: от дорогих брендов до вполне демократичных марок. С наступлением сумерек складывается ощущение, что это вовсе не центральный проспект столицы страны, а гигантский магазин с разными отделами и манящими витринами.

В других пароккиях Андорры такого разнообразия не встретить. Поэтому на шопинг нужно выбираться только сюда.

Что привезти из этой страны

Андорра - это не то место, которое славится своими сувенирами. Магнитик на холодильник - это запросто, прислать открытку из этого маленького Княжества - всегда пожалуйста, но на что-то большее рассчитывать не стоит. Сюда приезжают не за этим.

Если лыжной экипировки здесь просто огромный выбор, то на алкоголь и косметику здесь ещё и отличные цены. Зона беспошлинной торговли накладывает свои отпечатки на цены внутри страны. Та же самая продукция в соседних Испании и Франции окажется на 20–45 % дороже. Сезонные распродажи имеют обыкновение проходить весной и осенью.

Отдых с детьми

Глядя на то, как мастерски съезжают с лыжных склонов маленькие испанцы, сразу становится ясно, что Андорра - место для детей подходящее. Семейный отдых здесь действительно выливается в спортивно-оздоровительное мероприятие: лыжи, походы в горы, парк развлечений и даже специальное детское предложение от термального комплекса «Кальдеа».

В Энкампе и Пас-де-ла-Каса действуют лыжные школы для самых маленьких. Обучение там проходит в игровой и понятной детям форме. А с лыжами, получается, как и в большинстве других видов спорта: чем раньше начнёшь, тем лучше будешь держаться.

Парк развлечений Naturlandia находится неподалёку от пароккии Сант-Джулия-де-Лория. Трассы, горки, канатный аттракцион и даже собственный зоопарк на территории - это всё Naturlandia. Билет для взрослого обойдётся в 28 EUR, для ребёнка в 20 EUR.

Позавтракали круассанами и кофе во французском городке Акс-ле-Терм и убедились в том, что снег на улицах Франции - это нормально.

Проехали вдоль зеленеющих холмов, мимо виноградников и заглянули в город-крепость Каркассон.

Бегом пробежали по розовому городу и поехали обратно в Андорру.

А если двинуть в другую сторону, то можно укатить в Испанию и погулять, например, по Барселоне. Так что смело берите машину напрокат и продолжайте путешествие!

Ежегодно небольшое Княжество Андорра, расположенное на Пиренеях, посещают более 10 млн. туристов. Это феноменальная цифра для страны, чье население составляет около 85 тыс. человек. Андорра знаменита своими горнолыжными курортами Пас-де-ла-Каса, Солдеу-Эль Тартер, Энкамп, Эскальдес, Канильо и Аринсаль. Однако, Андорра – это не только высококлассные горнолыжные трассы, но еще и прекрасная природа, римские постройки и средневековые церкви.

География Андорры

Княжество Андорра, история которого началась около 1 200 лет назад, расположено в восточной части Пиренейских гор. На севере и востоке Андорра граничит с Францией, а на юге и западе - с Испанией. Общая площадь этой уникальной страны составляет 468 кв. км. Большая часть территории Андорры - горы, но есть и уютные узкие долины. Самая высокая гора Андорры - Кома-Педроса (2946 м).

Столица

Столицей Андорры является небольшой город Андорра-ла-Велья, население которого сейчас составляет около 25 тыс. человек. Ученые доказали, что Андорра-ла-Велья была основана в первой половине IX века.

Официальный язык

Официальный язык Андорры – каталонский (его еще иногда называют валенсийским языком). Каталонский язык принадлежит к романским языкам с древними корнями, его формирование относится к началу Средних веков. Кроме того, большинство жителей Андорры говорят также на испанском и французском языках.

Религия

Более 97% жителей Андорры относятся к католикам. Главой Церкви Андорры выступает епископ Урхельский.

Государственное устройство

Княжество Андорра является парламентской демократией. Соправители этой страны - Президент Франции, а также испанский епископ Урхельский. Однако, их власть номинальная, ведь они даже не обладают правом вето в местном парламенте.

Парламент Андорры - Генеральный совет Долин (в нем одна палата), который состоит из 28 депутатов. Этот Генеральный совет был образован еще в 1419 году. Конституция страны была принята 14 марта 1993 года. Андорра является членом Организации Объединенных Наций, а с 1991 года она имеет торговое соглашение с Европейским Союзом.

Климат и погода

Климат в Андорре умеренный средиземноморский с теплым летом и холодной снежной зимой. Осадки выпадают круглогодично. Средняя температура воздуха в Андорре составляет +9C. В летний сезон (май-сентябрь) температура воздуха днем составляет от + 23 до +30 C, а ночью от +5 до +19 C). Во время лыжного сезона (ноябрь-апрель) температура воздуха днем в среднем от -10 до +2C.

Реки и озера Андорры

В Андорре насчитывается четыре реки и большое количество горных озер (самое большое из них – озеро Жуклар).

История

Историки утверждают, что независимость Андорре даровал еще в IX в н.э. «император Запада», король франков Карл Великий. С 1278 года Андорра находится под совместным протекторатом Франции и Испании. На протяжении всего Средневековья и Нового времени Андорра остается вне большой европейской истории. В это время у Андорры есть только экономические связи с Францией и Испанией. Отметим, что в Средневековье в Андорре процветала контрабанда.

В 1607 году Глава Французского государства и испанский епископ Урхельский становятся соправителями Андорры.

С 1950-х годов в Андорре начинается расцвет туризма. В 1970-м году в Андорре женщины получают право голоса. В 1993 году жители Андорры принимают свою первую Конституцию, и после этого страна входит в ООН.

Культура Андорры

Большое влияние на культуру Андорры оказали древние римляне. На данный момент в этой стране сохранилось около 50 римских храмов. В Средние века очень большое влияние на культуру Андорры оказала Испания (Франция в меньшей степени).

Если говорить про андоррских писателей, то самыми известными из них являются Альберт Сальвадо, Энтони Морелл и Хуан Пруга.

В Андорре ежегодно проводят несколько музыкальных фестивалей. Самые популярные из них – Международный Джазовый фестиваль (июнь) и Фестиваль классической музыки в Ордино (сентябрь).

Кухня Андорры

Основные продукты питания жителей Андорры – мясо, овощи, макаронные изделия, а в некоторых регионах еще и рыба. Зимой в городах и деревнях Андорры очень часто едят суп «эскуделья» (escudella), приготавливаемый из мяса (телятина, курица), картофеля и овощей. Вообще, кухня Андорры очень похожа на каталонскую кухню, хотя имеет некоторые элементы французской и итальянской кухни.

Среди традиционных андорских блюд следует назвать различные колбасы, «ла париллада» (жареное мясо), карпаччо из телятины по-андоррски, форель по-андоррски, Pan con Tomate (тосты на деревенском хлебе со зрелыми помидорами, чесноком и оливковым маслом), и луковый салат с медом (звучит забавно, но на самом деле очень вкусно).

На севере Андорры распространен сыр (чувствуется французское влияние). В Андорре многие католические семьи до сих пор не едят по пятницам мясо.

Достопримечательности Андорры

Несмотря на то, что туристы приезжают в Андорру, чтобы покататься на лыжах, мы посоветуем им обязательно увидеть достопримечательности этой страны. В пятерку лучших достопримечательностей Андорры, на наш взгляд, входят:


Города и курорты

Помимо Андорры-ла-Вельи, столицы Андорры, в этом государстве есть еще несколько небольших городов, среди которых нужно назвать следующие: Пас-де-ла-Каса, Сольдеу, и Эскальдес.

Каждый город Андорры является высококлассным горнолыжным курортом. Кроме того, в этой стране существуют целые курортные зоны - Солдеу-Эль Тартер, Энкамп, Канильо, Аринсаль, Ла Массана, Ордино, и, конечно же, Кортинада. Одни из вышеперечисленных населенных пунктов являются небольшими городками, а другие – всего лишь поселками.

Сувениры/покупки

На данный момент в небольшой Андорре существует более 4 000 магазинов, которые посещают ежегодно миллионы туристов.

Туристам мы советуем обратить внимание на изделия народных промыслов андоррцев – «musicature» (особый тип резьбы по дереву или металлу с народными мотивами) и мебель ручной работы (ее, конечно, трудно упаковать в чемодан).

В Андорре всегда можно найти футболки, чашки, открытки, магниты на холодильник, брелки и т.д.

Часы работы учреждений

В Андорре в будние дни магазины работают с 9.00 до 20.00, в субботу – с 9.00 до 21.00, а в воскресенье – с 9.00 до 19.00.

Часы работы банков:
Пн-Пт: - 09.00-13.00 и 15:00-17-00
Сб: – 09:00-12:00

Виза

Граждане Украины, которые хотят посетить Андорру, визу получают в испанском консульстве.

Валюта

Основная валюта в обращении – евро.

Андорра — или как правильно, Княжество Андорра - карликовое государство в Европе, расположенное между Францией и Испанией. Красивое и солнечное государство — курорт.

Княжество Андорра - сердце Пиренеев

Соседство, с этими двумя странами, скажем-таки, довольно приятное. Наверное, единственное, что «печалит» Андорру, так это отсутствие выхода к морю. Название стране подарили древние баски, на языке которых andurrial означает «пустошь».

Уж не знаю, что имели в виду древние баски, давая имя этой территории, но достоверные источники уверяют, что Андорра – один из самых красивых и солнечных европейских горнолыжных курортов.

Маленькое княжество с населением около 70 тыс. человек процветает в прямом и переносном смыслах. Под снежными шапками Пиренеев оно утопает в море цветов. А львиную долю его экономического процветания обеспечивает туристический бизнес. Во всём мире эту карликовую страну называют Сердцем Пиренеев. Посмотрите видео (к сожалению с немецкой озвучкой зато очень красивое), и насладитесь видами этой страны, сценами из жизни простых андорцев.

Да... не зря туристы всего мира обожают Пиренейские курорты. Особо впечатляет собачья упряжка в Пиренеях))))

Маленькое государство Андорра, которое затерялось в восточных Пиренеях между Испанией и Францией, когда-то было закрытым от всего остального мира княжеством, а ныне это страна с развитой туристической инфраструктурой, которую каждый год посещает до 9 миллионов человек.

Столица Андорры носит красивое название Андорра-ла-Велья и является самым высокогорным городом во всей Европе. В нем проживает более 20 тысяч человек. Всего же в Андорре насчитывается 84 129 человек. Если учесть, что площадь княжества занимает 468 кв. км, то данный показатель плотности населения, равный, примерно, 180 человекам на 1 кв. км, не такой уж и маленький.

Официальный язык здесь каталанский, но на равных с ним коренные жители используют французский и испанский. В туристических зонах, как правило, говорят на английском. Большинство верующих — 99 процентов — принадлежат к католической конфессии.

По своему политическому устройству Андорра представляет собой парламентское княжество, правителями которого являются президент Французской Республики и епископ Урхельский (Испания). Финансовые взаиморасчеты внутри страны осуществляются с помощью евро.

Многие туристы, прилетев в Андорру, не ощущают большого дискомфорта из-за изменений в часовом поясе. Поэтому родные и близкие могут звонить туристам в Андорру, не волнуясь о том, что разбудят их неожиданным ночным звонком. Кстати, международный телефонный код 376.

Андоррцы не отстают от всего остального мира и так же, как и многие другие европейцы, внедряются в глобальное пространство Интернета, создавая собственные сайты с доменным именем.ad.

Столица
Андорра-ла-Велья

Количество населения

91 023 человек

Плотность населения

180 чел/км²

каталанский

Вероисповедание

католицизм

Форма правления

конституционная монархия

Часовой пояс

Международный телефонный код

Доменная зона в Интернет

Электричество

Климат и погода

Большую часть территории Андорры занимают горы, на вершинах которых находится множество озер ледникового происхождения. Горы разделены между собой долинами, лесами, лугами. Все это оказывает на климат Андорры значительное влияние. Зимой здесь холодно и снежно. Особенно суровые условия в горах, где толщина снега достигает двух метров, а мороз — до -15 °C. А вот лето на юге страны нередко бывает засушливым. Средняя температура в июле достигает +20 °C, а в январе —---- +2 °C. В среднем в год здесь выпадает до 500-700 мм осадков. Наиболее часты дожди осенью, их приносят тучи, гонимые ветром с Атлантики.

Природа

Андорра — горная страна. Ее рельеф испещрен резко обрывающимися скалами, уносящимися в облачную высь горными пиками. В межгорье текут быстрые реки, проникая в бездонные ущелья, теснины и долины. Все это есть Андоррские Пиренеи, образованные из пород, происхождение которых началось палеозойскую и мезозойскую эры.

Хозяйственная деятельность в Андорре привела к тому, что большая часть лесов оказалась вырубленной на корню. Лесные массивы в основном сохранились на севере страны и параллельно испанской границе на юге. У основания гор, как правило, произрастают дуб, каштан, бук. Чуть ниже располагаются хвойные леса со знакомыми европейцам елями, пихтами и соснами.

Живописные пейзажи, открывающиеся с горных вершин, впечатлят своим великолепием даже видавших виды путешественников. Особенно здесь красиво весной, когда зацветают крокусы, горечавка, камнеломка, анемоны, дикая гвоздика и многие другие травы и цветы. В эти дни воздух наполняется благоуханием, а его аромат разноситься на многие километры.

Со всех сторон Андорра закована в скалы, что затрудняет ее контакт с соседними государствами. Со стороны Франции княжество закрывает горный перевал Энвалира, через который пройти довольно-таки сложно. А вот в Испанию попасть легче, если проплыть на корабле по реке Валира.

Достопримечательности

Первое, что должен увидеть турист, прибывший в Андорру, — это ее столицу Андорра-ла-Велья. Город находится на высоте 1000 метров над уровнем моря в месте, где сливаются две реки, образуя реку Валира. Этот город был основан в Х веке нашей эры. Уже в 1278 году он стал центром Андоррского княжества. В скором времени в нем появились своеобразные дома, замки, церкви, которые были присущи городу богатому, куда съезжались торговцы и другой люд со всех концов страны. Многие старинные строения сохранились до наших дней. С ними в архитектурной и стилевой гармонии соседствуют здания современные, сделанные из металла и стекла. Жители столицы гордятся, прежде всего, церковью Св. Арменголя (построена в XI—XII вв.), резиденцией правительства, зданием Каса-де лос-Валье, которую отличает сторожевая башня, возведенная в 1508 году.

Другие достопримечательности этой страны в большинстве своем находятся в небольших деревушках. Так, в селении Ле Бонс (Les Bons) можно посмотреть на руины замка, который, по предположению ученых, принадлежал графам Фуа. Неподалеку — наблюдательная башня, называемая местными Башней мавров. Есть здесь и купальня королевы мавров, состоящая из резервуара для воды и проточных каналов, вырубленных в скале.

В маленькой деревне Ллортс (Llorts), где живет около ста человек, есть места нетронутые человеком. Их пересекает узенькая тропинка, по которой можно передвигаться только пешком. Неподалеку, примерно, в 15 километрах расположен пользующийся популярностью туристический район, представляющий собой цепь горных озер, называют которые Эстанис дель Ангонелла.

Для тех, кто хочет в ретроспективе посмотреть на жизнь Андорры, не найдется лучшего места, чем в деревне Сиспони. Там находится музей Каса Руль. В нем представлены все традиционные виды деятельности андоррцев

Кроме того, в Андорре есть уникальный автомобильный музей. Его аналогов не найти больше нигде в мире. Посетители заведения увидят здесь транспортные средства разных эпох.

Из памятников архитектуры также можно отметить церкви Сант-Рома д’Овинья и Сант-Рома-делс-Виларс (IX-XI вв), Сант-джулия-де-Лория и Сант Жоан-де-Каселлес, и Санта-Колома (XII в). В целом эта страна богата на древность, что обязательно заинтересует ценителей старины, желающих собственными руками прикоснуться к давно ушедшим векам.

Питание

Формирование андоррской национальной кухни проходило под влиянием культур и традиций Франции и Испании. Жители этой маленькой страны позаимствовали кулинарные рецепты у соседей с севера и юга. Они их усовершенствовали, добавив некоторые ингредиенты и создали таким образом новые вкусы давно известных блюд.

Андорра славится своей домашней кухней. Ее отличительной особенностью является использование различных пряностей, а также простота в приготовлении даже самых сложных блюд.

Местные повара знают, чем удивить гостей и поддерживают наработанный столетиями авторитет, предлагая гриль-ассорти из разных видов мяса, называемый «Ла париллида», морепродуктов «Марискада», кролика под томатным соусом «Кунильо», жареного ягненка «Хай», рыбный суп «Эскуделла» и многое другое. Андоррцы не раскрывают секрет приготовления колбас и беконов, вкус и аромат которых несравним с аналогичными блюдами других стран.

Следует отметить, что андоррцы любят вкусно и сытно покушать.

Рестораны предлагают своим посетителям разнообразное меню, но цены на блюда нередко имеют высокую цену. Сэкономить на еде можно воспользовавшись специальным предложением ресторанов — Menu del’ Dia. Это комплексный обед, стоимость которого в два раза ниже.

Проживание

В Андорре не проблема найти местожительство людям с разным уровнем достатка. Это связано с тем, что отели в стране разделены на три группы, разобраться в которых сможет даже ребенок.

Так, к первой группе относят элитные отели. Они предлагают своим клиентам шикарные двух- и трехместные номера с впечатляющими видами на горы и долины. Внутреннее убранство номеров нередко стилизовано под старину, что соответствует тому умиротворяющему спокойствию, которое царит в высокогорной Андорре. Найдутся в этих отелях места и для приверженцев современных интерьерных дизайнов. Выбор зависит от предпочтений человека.

Обслуживающий персонал здесь внимательный и предупредительный, однако, его забота незаметна и ненавязчива.

Отели второй группы размещаются в небольших городках и поселках неподалеку от подъемников. Хозяева отелей предлагают приемлемые цены за жилье, а также вкусное и калорийное питание для восстановления сил после целого дня катания на лыжах по андоррским склонам гор.

К третьей группе относят самые дорогие отели. Цена на номер в них формируется за счет того, что располагаются они у самого подножия гор, в шаговой доступности от горнолыжных подъемников.

Развлечения и отдых

Разнообразные развлекательные программы порадуют туристов, приехавших в Андорру на отдых. Любителям экстрима свои услуги предлагают пять горнолыжных станций, трассы которых оборудованы в строгом соответствии с техникой безопасности.

Наличие ледовых дворцов, оздоровительных центров — отличительная особенность Андорры. Они построены в столице страны, а также городках Канилло, Энкамп, Ла Масана. Эти развлекательные комплексы предлагают не только катание на коньках, но и хорошо оснащенные тренажерные залы, места для игр в сквош, теннис.

Среди туристов и местных жителей популярностью пользуется центр термальных вод Кальдеа. Он оборудован бассейнами под открытым небом. Вода в них достигает 68 градусов, что создает эффект закалки стали, укрепляя, таким образом, организм, насыщая его полезными минералами. Для посетителей также доступны турецкая и римская бани, сауна, джакузи, солярии, контрастные души, души для ног, купальни в гейзерах и фонтанах.

В Андорре нет места скуке. Свои услуги предлагают дискотеки Cel, La Bors, Chic, Surf, La Nit, Mort qui t"ha mort, Palau de Gel.

Фестивалей в Андорре проходит немного, что связано с религиозным укладом этой страны. К наиболее ярким относят национальный церковный фестиваль в честь Девы Марии, который ежегодно проходит в городке Меритсель, а также фестиваль джазовой музыки, собирающий ведущих джазменов мира.

Покупки

Несмотря на то, что государство Андорра занимает небольшую площадь, на ее территории размещается немало гостеприимных городков с развитой торговой инфраструктурой — более 2 тысяч бутиков и современных магазинов. Чаще всего туристы из разных стран, а также жители Франции и Испании едут за покупками в города Энкамп, Эскальдэс, Сант-Жулия-де-Лория, Ла-Масанна, Канильо, Санта-Колома и, конечно же, в столицу Андорру-ла-Велья.

Андорру называют крупнейшим duty free в Европе, т. е. вся страна является зоной беспошлинной торговли. Здесь можно приобрести те же товары, что и в соседних европейских странах, но по цене от 25 до 60 % дешевле. Магазины предлагают посетителям широкий ассортимент разнообразных товаров, продающихся по дисконтным ценам: спортивный и туристический инвентарь, бытовая техника и электроника, одежда от известных модных домов, элитная косметика и парфюмерия, ювелирные украшения. Едут в Андорру даже за новыми автомобилями и дешевым бензином.

При процветающей торговле в Андорре действуют жесткие ограничения на вывоз товаров из страны без декларирования. Так, на одного взрослого общая стоимость покупки не должна быть больше 525 евро, а для детей и подростков до 15 лет — 270 евро на человека.

Транспорт

Гористая местность не позволяет строить в Андорре аэропорты, прокладывать железнодорожные пути. Авиасообщение со страной осуществляется через аэропорты Барселоны, Жироны, Тулузы, Перпиньяна и Реуса. Ближайшая железнодорожная станция с названием L’Hospitalet-prиs-l’Andorre расположена на территории Франции в 10 км от границы Андорры. Оттуда можно добраться на высокоскоростном поезде до Тулузы и Парижа.

В Андорре хорошо развита дорожная сеть, которая связывает все города, поселки и горнолыжные курорты. Между ними курсируют комфортабельные автобусы, принадлежащие частным и государственным компаниям. На остановке не придется долго ждать автобуса, так как они здесь ходят с периодичностью в 15-20 минут. Те, кто не хочет зависеть от расписания движения автобусов, может воспользоваться услугами таксиста (средняя стоимость найма от 5 до 20 евро) либо арендовать автомобиль по цене в 40-50 евро за сутки.

Две основные трассы в северном и южном направлениях проложены из столицы княжества: CG-1 — в сторону Испании, CG-2 — Франции. В зимний период все дороги в Андорре, в том числе и высокогорные, быстро очищаются от снежных наметов и остаются доступными до следующего снегопада. Еще две важные автотранспортные магистрали пролегают из Андорры-ла-Велья до городка Пал и горнолыжного курорта Аркалис.

Связь

Андорра открыта миру посредством современных технологий коммуникационной связи. Качественный высокоскоростной доступ к Интернету, отличное радиопокрытие вышками мобильной связи и проводная стационарная телефония не оставят в изоляции никого, кто приехал в Андорру на отдых. Наибольшее число услуг в этой области предоставляет национальная компания Servei de Telecomunicacions d’Andorra (STA). Она же — эксклюзивный интернет-провайдер в стране.

Сейчас в Андорре ведутся масштабные работы по внедрению технологии связи FTTH, благодаря которой княжество станет первой страной в мире, где проводная связь в виде оптико-волоконных кабелей придет во все города и деревни, дома и отели, магазины и рестораны, кафе и административные здания.

Многие отели и хостелы предоставляют своим клиентам доступ к Интернету через Wi-Fi. Проверить электронную почту, прочитать актуальные новости, пообщаться с родными можно также в многочисленных интернет-кафе. Правда, аренда компьютера довольно-таки дорога — 1 евро за 10 минут.

Сим-карту мобильного оператора STA можно приобрести только в офисе компании. Ее стоимость в 60 евро экономически оправдывается, если турист пребывает на территории страны более двух недель.

Безопасность

Андорра — тихая и мирная страна, которая никогда не фигурирует в сводках криминальных новостей. Это достигается бдительностью местных стражей правопорядка. Нередко случается, когда они на горнолыжных курортах проверяют удостоверения личности, поэтому всем туристам рекомендуется иметь при себе паспорт либо водительское удостоверение.

Всем гостям Андорры нужно помнить, что коренное население в своем большинстве состоит из ортодоксальных католиков, уклад жизни которых отличается строгостью обычаев и нравов. Так, вызывающее поведение и нарушение местных законов может стать причиной для высылки из страны. В Андорре запрещено курить в общественных местах, а употреблять спиртное разрешается только в специальных заведениях (барах, ресторанах, пабах). За любое нарушение андоррские правоохранители налагают штрафы довольно-таки внушительных размеров.

В княжестве с особым пристрастием относятся к обеспечению общественного спокойствия. Поэтому здесь под запретом забастовки и массовые манифестации, ограничена деятельность различных союзов, политических блоков и партий. Считается, что любой спорный вопрос можно урегулировать в ходе переговоров без накала страстей.

Бизнес-климат

Андорра из числа тех государств, где созданы благоприятные условия для организации и ведения предпринимательской деятельности. Во многом этому способствует мягкое налоговое законодательство и отлаженная система беспошлинной торговли. В княжестве отсутствуют прямые налоги на прибыль, на наследство, предметы роскоши… Государственная казна пополняется за счет туристических сборов, которые, следует отметить, невысокие. Единственным препятствием для иностранных лиц, желающих начать бизнес в Андорре, является закон, согласно которому две трети коммерческих компаний должны принадлежать гражданам Андорры.

Несмотря на то, что в Андорре развит туризм, наибольшую экономическую выгоду стране приносит банковский сектор. Вкладчиков привлекает высокая секретность банковских счетов, ведь в Андорре отсутствует контроль над передвижением валюты и капиталов. Однако это не значит, что здесь процветает криминальное «отмывание» денег. Этому препятствует жесткое и продуманное законодательство.

Андорра практически полностью зависит от импорта товаров, материалов и сырья. В стране есть небольшие производства, но они не оказывают существенного влияния на местный рынок. При этом в стране нет безработицы, а по темпам экономического роста она входит в лидеры с ежегодным показателем 5 %.

Недвижимость

Андорра привлекательна для инвестиций в недвижимость. Несмотря на то, что цены на жилье растут постоянно, покупка дома или квартиры дает много других плюсов. Например, наличие собственного жилья гарантирует иностранному гражданину получение разрешения на ПМЖ в Андорре. Также за купленный дом или купленную квартиру не нужно уплачивать каких-либо налогов. Высокая цена на недвижимость в Андорре обусловлена одним фактором: отсутствием свободных земельных участков под застройку.

Согласно местному законодательству сделки по недвижимости должны оформляться через нотариуса, при этом с покупателя взимается пошлина в размере 2,5 % от стоимости недвижимости. Закон Андорры предусматривает ипотечный кредит на покупку жилья. Важно отметить, что цены на жилье существенно варьируются и зависят, прежде всего, от его месторасположения, категории дома, квартиры, вида из окна и красоты окружающего пейзажа.

Туристам, прибывшим на отдых в Андорру, следует знать, что в государственных конторах, ресторанах, клубах, магазинах и других учреждениях действует особый режим работы. Здесь, как и в соседней Испании, есть сиеста — время для отдыха. Оно длится с 13 до 17 часов дня, поэтому в это время все закрыто.